161. خروش خم‌ها: ( نقدی بر ربا‌عیا‌ت خیا‌م)
پدیدآورنده: یوگا‌نا‌ندا، پا‌رامها‌نسا، ۱۸۹۳ - ۱۹۵۲م.
کتابخانه: كتابخانه آیت الله شیخ محمد تقی بروجردی (آستان قدس رضوی ع) (لرستان)
موضوع: خیا‌م، عمر بن ابراهیم، ۴۳۲ - ۵۱۷؟ق. ربا‌عیا‌ت -- نقد و تفسیر,شعر فارسی -- قرن ۵ق. -- ترجمه شده به انگلیسی,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسی
رده :
۸
فا
۱
/
۲۲
خ
۹۵۷
ر
/
ین
162. خلوت نشين عشق
پدیدآورنده: امان قليچ شادمهر
کتابخانه: کتابخانه گروه زبان و ادبیات فارسی دانشگاه تهران (تهران)
موضوع: فراغي، مختومقلي، 1205 - 1146 ق . - نقد و تفسير,شعر تركمني - تركمنستان - قرن 18 - ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي - قرن 14 - ترجمه شده از تركمني
رده :
PL
334
/
ف
4
ش
2
1379
163. خمسه شا‌ه طهما‌سبی
پدیدآورنده: نظا‌می گنجوی به خط شا‌ه محمود نیشا‌بوری
کتابخانه: كتابخانه انجمن آثار و مفاخر فرهنگی (تهران)
موضوع: شعر فارسی -- قرن ۶ق,th century12 -- Persian poetry,خوشنویسی -- ایران,Iran -- Calligraphy
رده :
۸
فا
۱
م
/
۲۳
خ
۴۸۹
ن
164. داستان بیژن و منیژه؛ داستا‌نی ازروزگا‌رپهلوانی ایران؛ شاهنامه فردوسی؛ فارسی، انگلیسی
پدیدآورنده: فردوسی، ابوالقاسم، ۳۲۹-۴۱۶؟ق.
کتابخانه: کتابخانه مرکزی فرهنگستان زبان و ادب فارسی (تهران)
موضوع: شعر فارسی - قرن ۴ق.,فردوسی، ابوالقاسم، ۳۲۹-۴۱۶؟ق. شاهنامه - نقد و تفسیر,فردوسی، ابوالقاسم، ۳۲۹-۴۱۶؟ق. - نقد و تفسیر
رده :
PIR
۴۴۹۲
/
ب
۹
پ
۹ ۱۳۶۳
165. داستان نل و دمن /ترجمه و سروده فيضي به‌ضميمه بيوگرافي شاعر و تاريخچه صحيح: تاريخچه امپراتوري مغل
پدیدآورنده: بخامه ع قويم
کتابخانه: کتابخانه مرکز تحقیقات رایانه ای حوزه علمیه اصفهان (اصفهان)
موضوع: برگزارکننده انجمن علمي اسلام و توسعه اقتصادي
رده :
نارواشم
166. در آفاق شعر کهن (از فردوسی تا حافظ)
پدیدآورنده: / دیک دیویس,دیویس,Davis
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه تهران (تهران)
موضوع: دیویس,Davis,، دیک,, Dick,، ۱۹۴۵ - م., -- نقد و تفسیر, -- Criticism and interpretation,a01,a01,ba,فردوسی، ابوالقاسم، ۳۲۹ - ۴۱۶؟ق,Ferdowsi, Abolqasem, . شاهنامه,. Shahnameh, -- نقد و تفسیر, -- Criticism and interpretation,a01,a01,ba,شعر فارسی,Persian poetry,-- تاریخ و نقد,-- History and criticism,-- قرن ۴ - ۷ق., -- 10-13th century
رده :
PIR
۳۶۷۱
/
د
۹
د
۴ ۱۴۰۲
167. دعاي عرفه امام حسين (ع) به صورت منظوم
پدیدآورنده: اثر اقدس کاظمي, ترجمه به فارسي غلامرضا ياسي‌پور
کتابخانه: كتابخانه عمومی هوراند (آذربایجان شرقی)
موضوع: دعاي عرفه شعر شعر انگليسي قرن 20 م ترجمه شده از فارسي شعر فارسي قرن 14 دعاي عرفه شعر فارسي قرن 14 ترجمه شده به انگليسي
رده :
8
فا
1
/62
ک
229
د
168. دعاي عرفه‌امام حسين (ع) به صورت منظوم
پدیدآورنده: اثر اقدس کاظمي ,ترجمه به فارسي غلامرضا ياسي پور
کتابخانه: كتابخانه عمومی ميرداماد (آذربایجان شرقی)
موضوع: شعرانگليسي قرن 20 م ترجمه شده‌از فارسي شعرفارسي قرن 14 دعاي عرفه شعرفارسي قرن 14 ترجمه شده به‌انگليسي دعاي عرفه شعر
رده :
8
فا
1
/62
ک
229
169. دوبا‌ره می سا‌زمت وطن: برگزیده اشعار همراه با ترجمه انگلیسی
پدیدآورنده: سیمین بهبها‌نی
کتابخانه: كتابخانه دانشكده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه كاشان (اصفهان)
موضوع: شعر فارسی- قرن ۱۴ ق,شعر فارسی- قرن ۱۴ ق.- ترجمه شده به انگلیسی,شعر انگلیسی- قرن ۲۱ م.- ترجمه شده از فارسی
رده :
۸
فا
۱
/
۶۲
خد
۸۲۹
ب
170. دوبیتی های باباطاهر
پدیدآورنده: باباطاهر،قرن ق 5
کتابخانه: کتابخانه میثاق (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (تهران)
موضوع: ،شعر فارسی - قرن ق 5، , ،شعر فارسی - قرن 5ق . - ترجمه شده به انگلیسی، , ،شعر منثور انگلیسی - قرن 20- ترجمه شده از فارسی،
رده :
8
فا
1
،
/62
،
ب
114
د
،
1380
171. دیوان
پدیدآورنده: به خط حسین جعفریتبا‌ر
کتابخانه: دانشگاه علم و فناوری مازندران (مازندران)
موضوع: شعر فارسی -- قرن ۸ ق,شعر فارسی -- قرن ۸ ق. -- ترجمه شده به انگلیسی,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰ م. -- ترجمه شده از فارسی
رده :
PIR-N
۵۴۲۴ ۱۳۸۷
172. ديوان
پدیدآورنده: حافظ، شمس الدين محمد، - 792ق
کتابخانه: كتابخانه عمومی الزهراء (س) (قم)
موضوع: شعر فارسي - قرن 8ق=شعر فارسي - قرن 8ق . - ترجمه شده به انگليسي=شعر انگليسي - قرن 20- ترجمه شده از فارسي
رده :
PIR
5424
ق
1380
173. دیوان اشعار امیر پازواری
پدیدآورنده: / پژوهش, تصحیح, ترجمه, آوانویسی لاتین شرح واژگان و اصطلاحات تبری از محمدرضا بامداد جویباری,امیر پازواری
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه تهران (تهران)
موضوع: شعر مازندراني, -- قرن 9ق.,شعر هجايي فارسي - قرن ق 9
رده :
PIR
۵۶۷۱
/
۵
/
د
۹
174. دیوان اشعار منسوب به حضرت امیرالمومنین علی علیه السلام
پدیدآورنده: / با ترجمه منظوم از شوقی,علی بن ابیطالب (ع)
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه تهران (تهران)
موضوع: شعر عربي,شعر فارسي,شعر عربي, -- ترجمه شده به فارسي,-- ترجمه شده از عربي, -- تاريخ و نقد, -- قرن 1ق., -- قرن 9ق., -- قرن 1ق.
رده :
PJA
۳۱۰۶
/
د
۹۳۳ ۱۳۸۳
175. دیوان. انگلیسی - فارسی. برگزیده. ربا‌عیا‌ت
پدیدآورنده: اوحدالدین کرما‌نی
کتابخانه: کتابخانه و مرکز اطلاع رسانی شیخ بهائی (دفتر تبليغات اسلامی حوزه علميه خراسان) (خراسان رضوی)
موضوع: شعرفا‌رسی - قرن ۷ق. - ترجمه شده به انگلیسی,شعر انگلیسی - قرن ۷ق. - ترجمه شده از فارسی
رده :
PIR
۵۱۵۴
/
د
۹۲۰۳۸۲ ۱۳۸۲
176. ]&دیوان. چندزبا‌نه. برگزیده[,غزلیا‌ت حافظ
پدیدآورنده: بخط مهدی فلاح
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اطلاع رسانی دانشگاه شاهد (تهران)
موضوع: شعر فارسی -- قرن ۸ ق. -- ترجمه‌شده به خا‌رجی
رده :
PIR
،۵۴۲۶،
/
آ
۳۲،۱۳۸۲
177. دیوان حافظ
پدیدآورنده: با مقدمه حسین الهی قمشه‌ای، تذهیب و مینیا‌تور محمود فرشچیا‌ن، خوشنویسی کا‌وه اخوین آربری
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اطلاع رسانی دانشگاه شاهد (تهران)
موضوع: شعر فارسی -- قرن ۸ق.,شعر فارسی -- قرن ۸ق. -- ترجمه شده به انگلیسی,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسی
رده :
PIR
،۵۴۲۴،
/
آ
۳،
الف
۸،۱۳۸۹
178. ديوان حافظ
پدیدآورنده: براساس نسخه محمد قزويني و قاسم غني,خط حسين جعفري تبار, ترجمه انگليسي آرتورجان آربري , تذهيب حاشيه هوشنگ آقا ميري
کتابخانه: كتابخانه عمومی شهريار (آذربایجان شرقی)
موضوع: شعر انگليسي - قرن 20م- ترجمه شده از فارسي شعر فارسي -- قرن 8ق شعر فارسي قرن8ق ترجمه شده به انگليسي
رده :
م
8
فا
1
/32
ح
198
د
-
ت
الف
179. دیوان حافظ
پدیدآورنده: / شمس الدین محمد حافظ شیرازی,حافظ
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه تهران (تهران)
موضوع: شعر فارسي, -- ترجمه شده به انگليسي, -- قرن 8ق.,حافظ، شمس الدين محمد، -792 ق. ديوان. برگزيده- نقد و تفسير
رده :
PIR
۵۴۲۴
/
۱۳۸۸
الف
180. ديوان حافظ فارسي و انگليسي
پدیدآورنده: مترجم هنري ويلبر فورس کلارک,بامقدمه پژمان بختياري,خوشنويسي امير احمد فلسفيتذهيب جما اادين خرمي نژاد,مينياتور جمعي از هنرمندان معاصر
کتابخانه: كتابخانه عمومی علامه طباطبایی (خراسان رضوی)
موضوع: شعر فارسي - قرن 8ق - ترجمه شده به انگليسي شعر فارسي -قرن8
رده :
م
8
فا
1
32-
ح
198
د
-
ت
الف
